piątek, 30 maja 2014

Elita - Cass Kiera


Tytuł: Elita
Autor: Cass Kiera
Seria: Selekcja #2
Wydawnictwo: Jaguar
Ilość stron: 328
Rok wydania: 2014
Moja ocena: 4/6

Zapamiętany cytat: "Miłość to piękny strach."

Krótki opis: "Elita" to druga część bestsellerowej powieści "Rywalki". Czy nadal trzyma wysoki poziom? 


Pierwsze wrażenie: Pierwszą część, uważam za powieść z wysokiej półki. Na szczęście premiera "Elity" była tuż tuż, więc mogłam sięgnąć po nią zaraz po przeczytaniu "Rywalek". Z wypiekami na twarzy zaczęłam czytać...


Uczucia w trakcie czytania: Rozpoczynając czytanie drugiej części byłam nastawiona jak najbardziej na to, że powieść będzie na równie wysokim poziomie, co poprzedni tom. Autorka poszła w stronę rozwijania a zarazem komplikowania relacji między Aspenem, Americą i Maxonem. Szczerze te związki stałe się żenujące. Naprawdę nie mogę zrozumieć takich sytuacji... Wyobraźcie sobie, że America najpierw namiętnie całuje się z jednym chłopakiem, a dosłownie dziesięć minut później wpada, jak gdyby nigdy nic, w ramiona drugiego i to bez poczucia winy.

Przemyślenia: Uważam, że "Elita" to niezbyt dobra kontynuacja. Brakowało mi takiego rozmachu i akcji jak w pierwszej części.
Zaletą jest nadal ta sama, niezmienna, fabuła i główni bohaterowie.
Wad jest niestety dużo więcej niż zalet - słaba akcja, kiepskie kontynuowanie historii, i największa wada - druga część w zasadzie nie wnosi nic nowego do powieści. 

Podsumowanie: Cóż, "Rywalki" to bardzo dobra książka, więc aby dowiedzieć się jak potoczy się historia, trzeba przeczytać "Elitę". Jednakże nie spodziewajcie się niczego lepszego, ani równie dobrego jak pierwsza część. Osobiście liczę na to, że ostatnia część będzie najlepsza. Tak więc trzymajmy kciuki, aby autorka zakończyła swą powieść w wielkim stylu.


A dla tych, którzy nie słyszeli jeszcze o "Rywalkach", 
odsyłam do przeczytania recenzji pierwszej części.


środa, 28 maja 2014

Ostatnia spowiedź II - Reichter Nina

Tytuł: Ostatnia spowiedź II
Autor: Reichter Nina
Seria: Ostatnia spowiedź #2
Wydawnictwo: Novae Res
Ilość stron: 352
Rok wydania: 2013
Moja ocena: 6/6

Zapamiętany cytat: „Bo gdy mówi serce, muzyka milknie a słowa bledną...” 

Krótki opis: Jeśli czytaliście pierwszą część to na pewno wiecie o czym jest ta powieść, jeśli nie - odsyłam do Ostatnia spowiedź Tom I .Ale jeśli miałabym krotko powiedzieć o czym jest ta książka, odpowiedziałabym, że jest o tym, jak ważną rolę w życiu pełni miłość oraz jakie są jej zalety i wady - a wszystko to jest oprawione
piękna, niebanalną historią. 

Pierwsze wrażenie: Po pierwszej części złapałam tak zwanego kaca książkowego i nie mogłam się doczekać, aż w moje ręce wpadnie druga część - jakież szczęście, że ktoś chciał się ze mną wymienić! Jestem bardzo wdzięczna tej osobie! Tak więc sięgnęłam ze stu procentową pewnością, że ponownie zostanę wciągnięta w świat Ostatniej spowiedzi i spędzę nad nią miłe chwile...

Uczucia w trakcie czytania:  Pierwsza cześć była rewelacyjna, lecz druga to po prostu cudo. W poprzednim tomie mogliśmy przeczytać o wzrastającym uczuciu między zwykłą dziewczyną a idolem nastolatek - w drugim tomie ta miłość osiągnie szczyt! Możemy zobaczyć nie tylko silne uczucia, ale również ogromną namiętność.Cenię sobie kunszt literacki Niny Reichter, gdyż autorka bardzo umiejętnie potrafi manipulować uczuciami czytelnika.

Przemyślenia: W Ostatniej Spowiedzi II wraz głównymi bohaterami stykamy się z coraz to nowszymi i trudniejszymi przeszkodami i wyborami - co jest niezbędne w dobrej powieści, bo, jak wiadomo, droga do szczęśliwego zakończenia nie jest usłana różami (a mam nadzieję, że właśnie takie zakończenie będzie). To co w tej książce bardzo sobie cenie to ta życiowość. Teksty, które są naznaczone doświadczeniami w życiu wręcz promieniują. 

Podsumowanie: Ostatnia spowiedź II polecam jak najbardziej fanom pierwszej części (nie ma mowy, że się zawiedziecie) - osobom, które pragną przeczytać o niesamowitej, wciągającej historii, która porusza serca. Wspomnę jeszcze tylko o tym, że książka zawiera wiele morałów, które mogą się nam przydać.

czwartek, 22 maja 2014

LIEBSTER BLOG AWARD #2

 „Nominacja do Liebster Award jest otrzymywana od innego blogera w ramach uznania za dobrze wykonaną robotę. Jest przyznawana dla blogów o mniejszej liczbie obserwatorów, więc daje możliwość ich rozpowszechnienia. Po odebraniu nagrody należy odpowiedzieć na 11 pytań otrzymanych od osoby, która Cię nominowała. Następnie nominujesz 11 osób (informujesz ich o tym) oraz zadajesz im 11 pytań. Nie wolno nominować bloga, który Cię nominował.”

Serdecznie dziękuję Karolinie K , Wondeland OfBook oraz Potwory i spółka za nominacje. ^^

Pytania od Karoliny K . ^^
1. Czy kiedykolwiek byłaś na Targach Książki ? Jeśli tak, to gdzie i kiedy?
Niestety nie byłam, ale planuję w tym roku jechać na Targi w Krakowie.

2. Gdzie trzymasz swoje zbiory książkowe ?
Och, niedawno zakupiłam regał i jak na razie mam zapełnione 3 półeczki ^^.

3. Jakie są gatunki książek preferujesz ?
Przede wszystkim musi to być romans. Najlepiej z domieszką fantasy lub sci-fiction. 

4. Wolisz tradycyjne książki, e-booki, a może audiobooki ?
Oczywiście, że tradycyjne! Ale e-booki także posiadam i czytam z przyjemnością.
Audiobooków nie preferuję, gdyż książkę najlepiej jest czytać samemu, a nie przez kogoś.

5. Dlaczego założyłaś swojego bloga ?
Od roku czytam codziennie! Wcześniej znalazłam stronę lubimyczytac.pl i bardzo spodobała mi się możliwość dodawania tytułów książek na e-półeczki oraz dodawanie opinii. Więc pomyślałam skoro już wyrażam swoje stanowisko zrobię to porządnie. I tak właśnie powstał blog, który bardzo mnie cieszy. A najbardziej cieszy mnie fakt, że ktoś w ogóle czyta moje recenzje.

6. Kto pierwszy dowiedział się o jego istnieniu ?
Hmm... z osób, które znam to moi rodzice. :) 

7. Czy masz ulubioną księgarnię ? Jaką ?
Oczywiście empik, jednakże szkoda, że bardzo rzadko są tam jakieś promocje.

8. Kiedy najczęściej czytasz ? (rano, w południe, w nocy)
W nocy, tuż przed spaniem. 

9. Czy wiążesz swoją przyszłość w jakikolwiek sposób z książkami, pisaniem.. ?
Chciałabym pracować w księgarni albo w bibliotece, jednakże planuję pracować przy komputerach.

10. Jaki jest według Ciebie przepis na bestseller ?
Książka napisana w taki sposób, że czytelnik się nie nudzi, ponad to cały czas wydarzenia go zaskakują,
akcja jest nieprzewidywalna. A najważniejsze, żeby fabuła była oryginalna.

11. W kilku zdaniach opisz książkę, która Cię ostatnio oczarowała ;)
Rywalki! Oryginalna powieść, która mnie oczarowała. Bajka, romantyczna i zaskakująca - 3 najtrafniejsze słowa opisujące tę powieść! Polecam! 


                                           Pytania od Wondeland OfBook .^^
1. Wolałabyś być piękna czy mądra. Dlaczego? 
Oczywiście, że mądra. Choć nie uważam, że jestem głupia ;). Dlaczego? Cóż, to proste uroda przemija, a z wiekiem robimy się tylko mądrzejsi.

2. Podaj cechy, jakie powinien mieć Twój superbohater.
Hmm... latać, być superszybki oraz supersilny hehe. :)

3. Motto lub przysłowie, które Ci się podoba lub często je cytujesz.
Pewnie znane z filmu "Kopciuszek" - "Nie pozwól by strach przed działaniem wykluczył Cię z gry."

4. Jeśli ktoś nagrywałby film o Twoim życiu, kto miałby Cię w nim zagrać?
Raczej ja sama.Taki autofilm xD.

5. Co najgorszego jadłaś w swoim życiu?
Ugh. Chrupki serowe wymieszane z jogurtem truskawkowym. Masakra :D

6. Dlaczego tak nazwałaś swojego bloga? 
Każda książka przedstawia jakiś inny świat lub po prostu inne spojrzenie na świat. Tak więc ile tylko razy przeczytam jakąś książkę, w tylu byłam światach - a wszystkie te światy mieszczą się w obu dłoniach- to jest po prostu cudowne.

7. Opisz siebie w trzech słowach.
Miła. Szczera. Ciekawa.

8. Jeśli miałabyś mieszkać gdziekolwiek na świecie. Gdzie by to było i dlaczego?
Obojętnie gdzie, byleby niedaleko mojej rodziny.

9. W czym jesteś najlepsza? 
Najlepsza w niczym. Jeśli jestem w czymś słaba staram się pracować nad tym (ale oczywiście nie daj wszystkim). :)

10. Jeśli mogłabyś być każdym człowiekiem na świecie przez jeden dzień, kogo byś wybrała?
Chciałabym na jeden dzień być człowiekiem, który jest najszczęśliwszy na świecie.

11. Jakie wspomnienie przyprawia cię o dreszcze?
Niestety nie mam takich wspomnień. ;)

Pytania od Potwory i spółka . :)

1. Jaka jest Twoja ulubiona książka z dzieciństwa?
Jak byłam mała, przeczytałam "Szansę" - Kristin Hannah - rewelacja - od tamtego czasu postanowiłam przeczytać tyle ile dam radę książki wydawnictwa DaCapo.

2. Co lubisz robić poza blogowaniem i czytaniem?
Jeździć na rowerze, imprezować, oglądać seriale azjatyckie, czytać mangi.

3. Czy posiadasz jakąś książkę z autografem?
Nie, nie posiadam.

4. Najlepsza książka to....?
Zbyt ogólnie zadane pytanie. Przepis na najlepszą książkę, czy też tytuł. Moja ulubiona to Amulet "Teresy Medeiros".

5. Na czym ostatnio byłaś w kinie? Bądź co ostatnio oglądałaś?
Kiedy to było... Chyba jeszcze w gimnazjum na "Sezonie na misia".

6. Książki, które czytasz, najczęściej są z wydawnictwa...?
Trudno powiedzieć, ponieważ mam po trochu z każdego wydawnictwa. Ale najwięcej raczej mam z wydawnictwa Amber.

7. Z czym kojarzą Ci się lato i wakacje?
Z długim odpoczynkiem i znakomitym humorem.

8. Czy jesteś wrażliwa na obrazy, sztukę itp.? Czy masz jakieś ulubione dzieło?
Nie, nie jestem.

9. Czy kiedykolwiek byłaś na spotkaniu z autorem?
Niestety, nie byłam.

10. Lubisz książki kończące się śmiercią jednego z głównych bohaterów?
Och, nie! Musi być happy end! Choć nie raz takie książki dłużej pozostają w głowach niż te ze szczęśliwych zakończeniem.

11. Zdarza Ci się zasypiać z lekturą?
Nigdy, a szkoda. :)

Jeszcze raz bardzo dziękuję za nominację. Poniżej pytanka ode mnie. Jestem naprawdę ciekawa waszych odpowiedzi. Gdy już odpowiecie proszę o podesłanie linka! :) 

Nominuję:
 http://shelf-of-books.blogspot.com/
http://lustro-rzeczywistosci.blogspot.com/
http://greczynkaaczyta.blogspot.com/
http://www.subiektywnieoksiazkach.pl/
http://szelestem.blogspot.com/
http://cyrysia.blogspot.com/

A oto pytania: 
1. Twoje życie ma więcej plusów czy minusów? 
2. Czym tak właściwie są dla ciebie książki? 
3. Co czujesz, gdy dostajesz nowiutką książkę? 
4. Jaka jest najcenniejsza rzecz w twoim pokoju? I dlaczego akurat ta? 
5. Czego zazwyczaj dopatrujesz się w książkach? (myślisz: ciekawe czy w tej książce będzie ...)
6. Co robisz z książkami, które posiadasz, ale które nie podobały Ci się? 
7. Jaka jest twoja ulubiona postać kobieca, a jaka męska pochodząca z literatury? I dlaczego? 
8. Jak myślisz, co by było gdyby książki kosztowały o połowę mniej? Czy wpłynęło by to na zwiększenie zainteresowania czytaniem książek wśród młodych i starszych osób? 
9. Wolisz: 
a) kupować książki zaraz po premierze
b) poczekać, aż może będą w bibliotece
c) wyszukiwać jakiś mega promocji na książki
d) czytać ebooki 
Uzasadnij swój wybór. 
10. Czy po każdej książce wynosisz jakiś morał? Czy zdarzyło się, że jakaś książka bardzo wpłynęła/zmieniła twoje życie? Jeśli tak, to jaka. 
11. Jaką, na chwilę obecną, chciałabyś dostać książkę i dlaczego akurat tę? 

wtorek, 20 maja 2014

Nowy stosik #2


     
Stosik po lewej. Od góry:
- "Posępna litość" - Robin LaFevers - wymiana na LC. Nie czytałam jeszcze powieści o zabójczyniach, ale bardzo ciekawi mnie ten wątek. 
- "Wschodzący księżyc" - Keri Arthur - wymiana na LC. Jestem ciekawa powieści dla starszych czytelników z wykorzystaniem "wilczego" wątku.
- "Tancerze burzy" - Jay Kristoff - ta przepiękna okładka! + motyw japoński! trzeba zobaczyć cóż to będzie.
- "Król kruków" - Maggie Stiefvater - wypożyczyłam z biblioteki ^^ 
- "Cień i kość" - Leigh Bardugo - z biblioteki. Powieść miała bardzo dużo pochlebnych opinii tak więc skusiłam się :)
- "Poza czasem" - Monir Alexandra - zakup własny. Podróże w czasie to mój ulubiony wątek tak więc było to moje MUST HAVE
- "Królowa ciemności" - Anne Bishop - wymiana na LC. Nie czytałam jeszcze pierwszej części, ale jestem prawie pewna, że ta historia będzie niesamowita

Stosik po prawej. Od góry:
- "Obietnica" - Jude Deveraux - odziedziczone po mamie. Książki wydawnictwa Da Capo są dla mnie cenne, mają w sobie jakąś magię - po prostu uwielbiam. Jeszcze nie czytane.
- "Amulet" - Teresa Medeiros - wcześniej czytałam z biblioteki i ta książka stała się moją ulubioną (z serii "Nie chowaj tej książki..."). Po prostu musiałam ją mieć! 
- "Lokatorki" - Amanda Scott - odziedziczone po mamie.
- "Magia" - Judith O'Brien - zakup własny. Właśnie czytam i jak na razie bardzo mi się podoba.
- "Martwy aż do zmroku" - Harris Charlaine - zakup własny. Wcześniej czytałam tę książkę z biblioteki i naprawdę spodobała mi się. Planuję najpierw przeczytać wszystkie części z biblioteki, a następnie zebrać całą serię (o ile fajnie się skończy :D). Jak dotąd przeczytałam 5 części.
- "Siła trucizny" - Maria V. Snyder - zakup własny. Ciekawi mnie wątek o zabójczyniach. Oczywiście jeszcze nie czytałam. ^^
- "Syrena" - Tricia Rayburn - wymiana na LC. 
- "Normalne marzenia" - White Kiersten - wygrana w konkursie.
- "Paranormalność" - White Kiersten - zakup własny. Skoro dostałam drugą część, musiałam nabyć pierwszą. Ogólnie krążą dość słabe opinie, ale zobaczymy. :) 

poniedziałek, 12 maja 2014

Pierwszy dotyk ognia - Jeaniene Frost

Tytuł: Pierwszy dotyk ognia
Autor: Jeaniene Frost
Seria: Nocny Książę #1
Wydawnictwo: Papierowy Księżyc
Ilość stron: 400
Rok wydania: 2014
Moja ocena: 5/6

Zapamiętany cytat: "Daj mu tron a będzie wyglądał jak w domu."


Krótki opis: Leila, gdy była mała, została porażona prądem. Od tamtego czasu, gdy kogoś dotknie, widzi jego najgorsze grzechy oraz jego przeszłość, teraźniejszość, a czasem nawet przyszłość - tak samo dzieje się z przedmiotami, których dotknie - widzi co działo się z jego właścicielami oraz może ich namierzyć. I właśnie z tego powodu zostaje porwana przez grupkę wampirów i w potrzebie musi telepatycznie wezwać najbardziej niesławnego wampira na świecie…

Pierwsze wrażenie: Nie czytałam wcześniejszych książek pani Jeaniene Frost, ale bardzo często zdobywały bardzo wysokie opinie, więc postanowiłam sięgnąć - sama nie wiem czemu akurat po tę - pewnie skłonił mnie opis o najpotężniejszym wampirze na świecie i niezwykłej dziewczynie, która posiada nadnaturalne moce.

Uczucia w trakcie czytania: Jakoś od pierwszych stron książka mnie zaciekawiła - nie było żadnego żmudnego nakreślania historii, tylko wszystkiego dowiadywaliśmy się kartkując po kolei strony powieści. Przewracając kolejno strony, fabuła coraz bardziej wciągała, zaskakiwała oraz trzymała w napięciu. Chcąc nie chcąc skończyłam książkę w półtora dnia.

Przemyślenia: Mija już troszku czasu, odkąd skończyłam czytać "Pierwszy dotyk ognia" i muszę przyznać, że im więcej czasu mija, tym coraz milej wspominam tę powieść. Ciągle przed oczami mam sceny akcji, humoru oraz wielkiej namiętności… 

Podsumowanie: Jeśli znacie inne powieści (jak na przykład "W pół drogi do grobu") pani Jeaniene Frost to koniecznie sięgnijcie po pierwszą część serii Nocny Książę! A jeśli w ogóle (podobnie jak ja) nie czytaliście wcześniej żadnych powieści tejże autorki to muszę naprawdę polecić! Najpotężniejszy wampir świata + niezwykła, odważna kobieta = gorący... ogień? Niesamowite widowisko? Przekonajcie się sami! 


środa, 7 maja 2014

Rywalki - Cass Kiera

Tytuł: Rywalki
Autor: Cass Kiera
Seria: Selekcja #1
Wydawnictwo: Jaguar
Ilość stron: 333
Rok wydania: 2014
Moja ocena: 5/6

Zapamiętany cytat: "Podeszłam do niego i potarłam dłonią jego czoło.
- Co ty robisz?
- Usuwam ci pamięć. Sądzę, że możemy zrobić to lepiej..."

Krótki opis: Istnieje taki zwyczaj, iż jeśli urodzi się księżniczka, musi wyjść za mąż za księcia z innego kraju, zaś jeśli urodzi się książę, wtedy musi on poślubić dziewczynę ze swojego ludu. Z pośród tysięcy, rodzina królewska wybrała 35 kandydatek na księżniczkę. Jednakże America wcale nie chce być jedną z Wybranych, gdyż już znalazła tego jedynego. Wszystko się zmienia, gdy Aspen z nią zrywa, a matka przekonuje do wzięcia udziału w rywalizacji....

Pierwsze wrażenie: Kto z nas nie lubi czytać o rywalizacji i dążeniu do określonego celu, który mogą osiągnąć tylko nieliczni lub (jak to w przypadku "Rywalek") tylko jedna osoba?

Uczucia w trakcie czytania: Pod wpływem impulsu sięgnęłam po nowy bestseller. Jakie było moje zaskoczenie, gdy okazało się, że książka została napisana bardzo płynnym językiem, dzięki czemu książkę dosłownie pochłania się. Cały czas byłam za bohaterką, gdyż bardzo lubię jak postać się wyróżnia - w sensie nie zachowuje się i nie wygląda tak jak wszystkie osoby (choćby ten fakt, że America ma rude włosy). 

Przemyślenia: Dowiadujemy się, że świat jest już po IV wojnie światowej, a społeczeństwo zostało podzielone na liczby: Jedynki (to rodzina królewska), a Ósemki to bezdomni. Nasza bohaterka należy do Piątki - kasty artystów, którzy mają o tyle lepiej od niższych warstw, że rzadko głodują. Aspen należy do Szóstek i musi bardzo ciężko pracować, gdyż po śmierci ojca stał się żywicielem rodziny. 
Bardzo ogólnie nakreśliłam sytuację, ale taka fabuła naprawdę mnie porusza - kiedy bohaterowie mają bardzo ciężko w życiu, ale na końcu tej drogi dostają jakąś "nagrodę".

Podsumowanie: Książkę, polecam osobom, które marzą o księciu z bajki, o życiu w pełnym przepychu salonach,pięknych sukniach i ogólnie o bogactwie. Wraz z główną bohaterką możemy przeżyć te niesamowite chwile w pięknym królestwie. Brzmi jakoś tak błaho, prawda? Ale wierzcie mi, coś w tej książce jest takiego, że chce się poznać zakończenie tej bajki. 

                         

czwartek, 1 maja 2014

Szamanka - Betina Krahn


Tytuł: Szamanka
Autor: Betina Krahn
Wydawnictwo: Da Capo
Ilość stron: 317
Rok wydania: 2000
Moja ocena: 4/6

Zapamiętany cytat: "Nawet największą fortunę można zdobyć i stracić w ciągu jednej nocy."

Krótki opis: Treasure Barrett ma 18 lat, a mimo to jest Myślicielką - najmądrzejszą osobą wśród wszystkich mieszkańców Culpepper. Codziennie znajduje rozwiązania dla wszelakich problemów. Prawie wszystko to, co potrafi zawdzięcza dziedzicowi, który dzierżawił ludziom z Culpepper ziemię. Po jego śmierci, przybywa jego arogancki syn, Sterling Renville, który planuje ściągnąć długi od wszystkich, którzy zaciągnęli się u jego ojca... Zdesperowani mieszkańcy wioski postanawiają zmusić go podstępem do poślubienia Treasure, która nie ma bladego pojęcia o ich knowaniach.

Pierwsze wrażenie: Książkami od  wydawnictwa Da Capo zainteresowałam się dzięki mojej mamie, która swego czasu również była molem książkowym. Tak więc parę książek mam od niej. Jedną z nich jest właśnie "Szamanka". Od razu mówię, abyście nie skreślali książek przez okładki, gdyż nigdy nie wiadomo co tak naprawdę kryje się za tą pierwszą stroną, dopóki nie przeczytasz...                            

Uczucia w trakcie czytania: "Szamanka" to ciekawa, dobrze napisana książka, aczkolwiek nie jest to nic wybitnego. Wstęp delikatnie nas rozbawia, co wprowadza nas w lekki nastrój - i tak właśnie rozpoczynamy naszą przygodę. Cóż, nie towarzyszą nam jakieś silne emocje, przeżywanie wraz z bohaterami danych wydarzeń, ale jak już mówiłam, podchodzimy do powieści lekką ręką.

Przemyślenia:  Ogólnie rzecz biorąc "Szamanka" to powieść, która biegnie swoim tempem - nie rozkręca się za szybko, ale też i nie za wolno. Muszę jeszcze wspomnieć o niektórych naprawdę świetnych momentach (komiczne scenki), gdzie można szczerze się pośmiać, ale także możemy przeczytać jak Myślicielka rozwiązuje problemy - jeden bardzo interesujący problem (chodzi o Sterlinga Renvillea) rozwiązuje dość długo, ale za to jak efektywnie!

Podsumowanie: "Szamankę" polecam osobom, które chciałyby przeczytać o historii, gdzie kobieta odgrywa bardzo ważną rolę w społeczeństwie (mimo, że jest to choćby mała wioska) i potrafi poradzić sobie w każdej sytuacji, a do tego dodajmy mężczyznę, który jest arogancki i pracuje tylko po to, aby zbić majątek oraz zasłużyć na wysoki tytuł. Kolejna książka o młodym bogaczu i pięknej, prostej, lecz ubogiej dziewczynie? Coś w tym stylu, ale co jeśli zdołają zachować złoty środek? Sprawdźcie, czy młoda wieśniaczka, może przeistoczyć się w damę i czy bogaty panicz może skosztować wysiłku!